en temps diferit adv
- delayed
- off-line
Resultats de la cerca per a «en temps diferit»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Historians have differed regarding the times at which the various schools emerged. | Els historiadors han diferit quant als temps en què van sorgir les diferents escoles. |
| Font: Covost2 | |
| With the introduction of the monetary instrument the market is modified: it becomes deferred in space and time. | És amb la introducció de l’instrument monetari que el mercat es modifica: es fa diferit en l’espai i en el temps. |
| Font: MaCoCu | |
| This allows individuals watching the event on the west coast (time-delayed) to know the outcome before it airs. | Això permet que algunes persones que veuen l’esdeveniment (en diferit o petits retards de temps) coneguin el resultat abans que s’emeti. |
| Font: wikimedia | |
| There was a time when it was proper, and there is a proper time for it to cease. | Hi hagué un temps en què fou apropiat, i hi ha un temps apropiat perquè s’acabe. |
| Font: riurau-editors | |
| But later the draft implies also a notion of credit, that is of payment delayed in time. | Però més endavant, a la lletra de canvi s’afegeix la noció de crèdit, és a dir, de pagament diferit en el temps. |
| Font: MaCoCu | |
| To provide a deferred compensation package to employees in cases such as retirement. | Per proporcionar un paquet retributiu diferit als empleats, en supòsits com la jubilació |
| Font: MaCoCu | |
| Thanks to money instruments, joint barter or direct exchange of goods can be substituted by an elemental money exchange, which is an exchange of goods delayed in space and time. | Gràcies als instruments monetaris, hom podrà substituir el troc conjunt o intercanvi directe de mercaderies pel canvi monetari elemental, que és un intercanvi de mercaderies diferit en l’espai i en el temps. |
| Font: MaCoCu | |
| During the live broadcast, we have 950 spectators connected, and it is now available to see on the back. | Durant l’emissió en viu comptem amb 950 espectadors connectats, i es troba ara disponible per a veure en diferit. |
| Font: MaCoCu | |
| Youth is the seed-time of good habits, as well in nations as in individuals. | La joventut és el temps de sembra dels bons hàbits, tant en les nacions com en els individus. |
| Font: riurau-editors | |
| That it was noble for the dark and slavish times in which it was erected is granted. | Donem per fet que era noble per als temps foscs i servils en què fou erigida. |
| Font: riurau-editors | |
| Mostra més exemples | |